Alcune Precisazioni sui Dischi Falsi Accolgo l'invito di molti fans per precisare alcuni aspetti della discografia dei Floyd forse poco conosciuti, delle problematiche che da pochi anni stanno prepotentemente rovinando il mondo del vinile. Parlo ovviamente dei dischi falsi, i dischi non ufficiali, quei particolari vinili che sembrano in tutto e per tutto un'edizione ufficiale e come tali vengono spacciati, ma che in realtà sono quasi simili ai bootlegs. Non voglio entrare negli aspetti legali, ma solo fare un po' di chiarezza verso una mancanza quasi totale di informazione adeguata a favore dei collezionisti o dei semplici fans. Il fenomeno è ormai troppo diffuso, c'è gente che è convinta di comprare alle fiere o su Ebay nuovi dischi promozionali o spacciati per rarissimi test-pressing, ma che in realtà non sono altro che dischi "fatti in casa" da gente che da solo informazioni sbagliate. Vorrei così far conoscere il più possibile il fenomeno, anche e soprattutto attraverso bellissime fanzine come US & THEM. Ma prima, un po' di chiarezza nei termini. Secondo la maggior parte dei collezionisti, un "fake" è una ristampa non ufficiale di una stampa già esistente. Un altro termine simile è "counterfeit", che sta ad indicare una stampa non ufficiale di un disco non esistente. In fin dei conti, comunque, tutti questi termini stanno ad indicare dischi non ufficiali, stampati forse illegalmente e molto vicini alla definizione di "bootleg" che già conosciamo, anche se quest'ultima viene usata principalmente per i dischi contenenti registrazioni di concerti. La pagina che ho creato sul mio sito è stata ideata proprio per garantire una corretta informazione verso i fans. Tutti quelli descritti in quella sezione sono sicuramente dischi "non ufficiali", nel senso che non sono stati stampati presso le stamperie ufficiali dei dischi originali, sono contraffatti per quanto riguarda la musica (parecchi si sentono pure male), anche se riproducono qualcosa di già edito ufficialmente, in altre parole, sono stampati senza il consenso dei Pink Floyd, secondo una procedura che è più simile a quanto accade per i bootlegs. Poi ci sono i falsi evidenti, come il "The Piper at..." mono o il "The Best of..." olandese o l'infinita serie di improbabili picture-disc (TPatGoD, ASoS, More, Ummagumma, AHM, Meddle, Relics, TDSotM, WYWH, Animals, ITAOT, Echoes), che a parere nostro sono pezzi stampati solo per ingannare l'acquirente, anche se accattivanti. Se riconoscete qualcuno di questi dischi tra la vostra collezione, sappieta che non è un disco ufficiale, avete forse speso male i vostri soldi se credevate che fosse un pezzo raro. Parecchi fans e collezionisti hanno pagato molti soldi alcuni di questi dischi: purtroppo, sono caduti nella trappola, potrebbero aver fatto male se intendevano acquistare dischi ufficiali. Questa lista è stata creata proprio per evitare queste cose e far si che tutti possano avere una conoscenza adeguata su quelli che sono i dischi ufficiali e quali quelli non ufficiali. "THE PIPER AT THE GATES OF DAWN" U.K., Columbia Records, CX-6157, mono reissue. "THE PIPER AT THE GATES OF DAWN" U.K., Columbia Records, CX-6157, coloured vinyl. "THE PIPER AT THE GATES OF DAWN" U.K., COLUMBIA-EMI RECORDS, SGX 6157, picture disc. "THE PIPER AT THE GATES OF DAWN" Brazil, EMI RECORDS, 703106442901, picture disc. "THE PIPER AT THE GATES OF DAWN" U.K., EMI RECORDS, SCX-6157, coloured vinyls. "THE PIPER AT THE GATES OF DAWN" U.K., EMI RECORDS, SCX-6157, pink vinyl. "THE PIPER AT THE GATES OF DAWN" (Brazil), ??? , picture disc. "A SAUCERFUL OF SECRETS" (U.K.), COLUMBIA RECORDS, SCXP 6258-01, picture disc. "A SAUCERFUL OF SECRETS" (U.K.), COLUMBIA RECORDS, SX 6258, mono reissue. "A SAUCERFUL OF SECRETS" (U.K.), COLUMBIA RECORDS, SX 6258, coloured red vinyl. "A SAUCERFUL OF SECRETS" (U.K.), COLUMBIA RECORDS, SCXP 6258, test-pressing, coloured marble. "A SAUCERFUL OF SECRETS" (U.K.), COLUMBIA RECORDS, SCX 6258, coloured yellow vinyl. "A SAUCERFUL OF SECRETS" (U.K.), COLUMBIA RECORDS, SCX 6258, coloured white vinyl. "MORE" (U.K.), COLUMBIA RECORDS, SCX 6346, stereo reissue. "MORE" (U.S.A.), ???, SW 11198, picture disc. "UMMAGUMMA" (Brazil), EMI RECORDS, 040007-07801, picture disc. "UMMAGUMMA" (U.K.), EMI RECORDS, 0009940070751, picture disc. "ATOM HEART MOTHER" (Germany), EMI-HARVEST RECORDS, SHZE-297, picture disc. "ATOM HEART MOTHER" (Sweden), EMI-HARVEST RECORDS, SHVL 781-P, picture disc. "MEDDLE" (U.K.), EMI RECORDS, SHVL 795-P, picture disc. "RELICS" (U.K.), EMI RECORDS, EMD-1113, picture disc, coloured. "RELICS" (U.K.), EMI RECORDS, EMD-1113, picture disc, black-white. "THE BEST OF THE PINK FLOYD" Netherlands, EMI-COLUMBIA RECORDS, 5C 054-04299, black vinyl. "THE BEST OF THE PINK FLOYD" Netherlands, EMI-COLUMBIA RECORDS, 5C 054-04299, clear vinyl. "THE DARK SIDE OF THE MOON" (Germany), EMI RECORDS, SHV 1046 TP, coloured vinyls. "THE DARK SIDE OF THE MOON" (Japan), EMI-TOSHIBA RECORDS, EOP-80778, red vinyl. "THE DARK SIDE OF THE MOON" (Germany), EMI RECORDS, 7 024383 27001, picture disc. "THE DARK SIDE OF THE MOON" Spain, EMI-HARVEST RECORDS, 068 1046602, picture disc. "THE DARK SIDE OF THE MOON" (U.K.), EMI-HARVEST RECORDS, ?, picture disc. "THE DARK SIDE OF THE MOON" (U.S.A.), CAPITOL RECORDS, CR 1-017/01, picture disc. "THE DARK SIDE OF THE MOON" (U.S.A.), CAPITOL RECORDS, CR 1-017/01, coloured vinyls. "THE DARK SIDE OF THE MOON" (Brazil), EMI RECORDS, ??? , picture disc. "WISH YOU WERE HERE" (Germany), EMI RECORDS, SHV 814 TP, coloured vinyls. "WISH YOU WERE HERE" (U.K.), EMI RECORDS, SUVLP 814 PLP, picture-disc. "WISH YOU WERE HERE" (U.K.), EMI RECORDS, SUVLP 814 PLP, misspressed picture-disc. "WISH YOU WERE HERE" (U.S.A.), CBS-SONY RECORDS, 30-AP 1875-01, picture disc. "WISH YOU WERE HERE" (U.S.A.), CBS-SONY RECORDS, 30-AP 1875-01, coloured vinyls. "WISH YOU WERE HERE" (Brazil), CBS-SONY RECORDS, ??? , picture disc. "ANIMALS" Netherlands, EMI RECORDS, 062-98434, picture-disc. "THE WALL" Yugoslavia, EMI-Jugoton-Harvest Records, LSHV-79007/8, fake text on frontcover. "THE DIVISION BELL" (U.S.A.), COLUMBIA RECORDS, C64200, blue vinyl. "THE DIVISION BELL" (U.S.A.), COLUMBIA RECORDS, C64200, picture disc. "THE DIVISION BELL" (U.S.A.), COLUMBIA RECORDS, C64200, red vinyl. "THE DIVISION BELL" (Brazil), ??? , clear vinyl. "THE DIVISION BELL" (U.S.A.), SONY RECORDS 64200 (42001), dark-green and light-green vinyl. "ECHOES: THE BEST OF PINK FLOYD" (Germany), EMI-HARVEST RECORDS, 7243 5 36111 3, picture disc. "THE WALL LIVE. IS THERE ANYBODY OUT THERE?" (Germany), EMI-HARVEST RECORDS, PRLP 7243 5 235622-0, picture disc. "THE WALL LIVE. IS THERE ANYBODY OUT THERE?" (Germany), EMI-HARVEST RECORDS, PRLP 7243 5 235622-0, coloured vinyls. Maggiori dettagli dei dischi falsi su: http://digilander.libero.it/mrpinky/fakes.htm Maggiori dettagli sui dischi colorati ufficiali: http://digilander.libero.it/mrpinky/color_lp.htm Ringrazio US & THEM per avermi concesso questo spazio. Stefano Tarquini