|
Redazionale
Apriamo questo nuovo anno volendo fare ancora tanti auguri al nostro NICK MASON che il 27 gennaio ha compiuto 70 anni! Il 2014 ci riserva tante novitá e appuntamenti importanti ma anche anniversari particolari come il ventesimo del quindicesimo ed ultimo album in studio che porta ancora il nome dei PINK FLOYD, THE DIVISION BELL. Attendiamo anche ulteriori sviluppi sui prossimi album di David Gilmour e di Roger Waters.... 70 ANNI E NON LI DIMOSTRA! AUGURI NICK! La Redazione |
|
Cittadinanza Onoraria Di Anzio A Waters
Martedí 18 febbraio 2014 alle ore 11, Roger Waters, accompagnato dal veterano inglese Harry Shindler, riceverá la Cittadinanza Onoraria della Cittá di Anzio, in ricordo del padre, il sottotenente Eric Fletcher Waters che morí in combattimento dopo lo sbarco di Anzio. Alcuni link riguardanti questo appuntamento: www.70.sbarcodianzio.com www.facebook.com/sbarcodianzio Luciano Cassulo |
|
Pink Floyd – A Tree Full Of Secrets Vol. 5
Dopo qualche mese di interruzione riprendo la traduzione dei booklet allegati al box A TREE FULL OF SECRETS, siamo giunti al volume n° 5 intitolato Soundtracks 1966 – 1969 che, come dal titolo, traccia un'analisi delle colonne sonore che hanno accompagnato i primi anni dei floyd, vediamo di addentrarci nei tardi anni '60, buona lettura! VOLUME 5 – PINK FLOYD SOUNDTRACKS 1966 – 1969 Disc one 1. SAN FRANCISCO – Interstellar Overdrive (Barrett, Waters, Wright, Mason): 15.44 – Registrato nel garage di Syd Barrett nel 1966. 2. TONIGHT LET'S ALL MAKE LOVE IN LONDON - Interstellar Overdrive (Barrett, Waters, Wright, Mason): 16.40. 3. TONIGHT LET'S ALL MAKE LOVE IN LONDON – Nick's Boogie (Barrett, Mason, Wright, Waters): 11.43. L'album originale della colonna sonora di questo film venne pubblicato il 19 luglio 1968 e conteneva 4 piccoli frammenti di “Interstellar Overdrive”. La versione completa venne pubblicata per la prima volta nel 1990 su un cd intitolato “Tonight Let's All Make Love In London...Plus” con anche l'inedita “Nick's Boogie”. 4. THE COMMITTEE – Part 1 (non accreditato) backwards version: 00.35. 5. THE COMMITTEE – Part 1 (non accreditato): 00.35. 6. THE COMMITTEE – Part 2 (non accreditato): 00.35. 7. THE COMMITTEE – Part 3 (non accreditato): 01.09. 8. THE COMMITTEE – Part 4 (non accreditato): 02.55. 9. THE COMMITTEE – Part 5 (non accreditato): 02.06. 10. THE COMMITTEE – Part 6 (non accreditato): 00.49. 11. THE COMMITTEE – Part 7 (non accreditato): 02.38. 12. THE COMMITTEE – Part 8 (non accreditato): 03.30 – Registrati a Londra ai Sound Techniques Studio aprile 1968 – La prima traccia del film venne effettivamente registrata al contrario. Abbiamo invertito la traccia così potrete ascoltare l'originale. La traccia 5 è come appare realmente nel film. La traccia 7 è una delle prime versioni di “Careful With That Axe Eugene”. 13. MORE – Main Theme (Waters, Wright, Gilmour) film version: 03.39 – Registrato a Londra ai Sound Techniques Studio marzo 1969 – Nel film, a differenza dell'originale, è stata omessa la parte di chitarra slide. 14. MORE – Seabirds (Waters): 03.50 – Registrato a Londra ai Sound Techniques Studio marzo 1969 – Questo brano non appare nell'album originale. 15. MORE – Cymbaline (Waters) film version: 05.18 – Registrato a Londra ai Sound Techniques Studio marzo 1969 – questa versione ha un testo differente ed è cantata in maniera diversa rispetto all'album originale. 16. MORE – Hollywood (Gilmour): 00.38 – Registrato a Londra ai Sound Techniques Studio marzo 1969 – Breve brano strumentale Disc two 1. MORE – outtakes: 05.42 – Registrato a Londra ai Sound Techniques Studio marzo 1969 – Questo è di fatto un documentario sulla tecnica di registrazione multitraccia trasmesso dalla BBC nel giugno del 1969 con il titolo “Laying Down Tracks”. Si possono ascoltare degli inediti dalle session di “More”: prima della musica strumentale inedita, poi “Cirrus Minor” e per terminare l'intro di tastiere di “Main Theme”. 2. ZABRISKIE POINT – Heart Beat, Pig Meat (Waters, Gilmour, Mason, Wright): 03.10 – Registrato a Roma novembre-dicembre 1969 – Tratta dalla colonna sonora originale del film pubblicata nel 1970. 3. ZABRISKIE POINT – Heart Beat, Pig Meat (Waters, Gilmour, Mason, Wright) film version: 02.55 – Registrato a Roma novembre-dicembre 1969 – Alternate mono mix. Introduzione estesa (prima dell'organo). Suoni e rumori di sottofondo sono mixati in maniera differente 8specialmente gli stacchi orchestrali). L'ultima parte è editata. 4. ZABRISKIE POINT – Crumbling Land (Waters, Gilmour, Mason, Wright): 04.13 – Registrato a Roma novembre-dicembre 1969 – Tratta dalla colonna sonora originale del film pubblicata nel 1970. Il brano fu descritto da David Gilmour come “un pezzo country and western che lui (il regista Michelangelo Antonioni) avrebbe potuto far fare meglio da un qualsiasi gruppo americano. Ma scelse noi...molto strano”. 5. ZABRISKIE POINT – Crumbling Land (Waters, Gilmour, Mason, Wright) extended: 05.44 – Registrato a Roma novembre-dicembre 1969 – Questa versione è uguale alla versione dell'album della colonna sonora, ma il finale con macchine e rumori di strada è omesso. 6. ZABRISKIE POINT – Crumbling Land (Waters, Gilmour, Mason, Wright) film version: 00.36 – Registrato a Roma novembre-dicembre 1969 – Alternate mono mix, con tracce vocali diverse. 7. ZABRISKIE POINT – Come In Number 51, Your time Is Up (Waters, Gilmour, Mason, Wright): 04.59 – Registrato a Roma novembre-dicembre 1969 – Tratta dalla colonna sonora originale del film pubblicata nel 1970. Rivisitazione di “Careful With That Axe Eugene”. 8. ZABRISKIE POINT – Come In Number 51, Your time Is Up (Waters, Gilmour, Mason, Wright) film version: 05.10 – Registrato a Roma novembre-dicembre 1969 – Alternate mono mix, organo mixato più forte, e una traccia di chitarra editata. Da notare che la reprise è presente solo nella versione in LaserDisc. 9. ZABRISKIE POINT – Love Scene – version 4 (Waters, Gilmour, Mason, Wright): 06.43 – Registrato a Roma 16 novembre 1969 – Tratta dal doppio cd “Zabriskie Point – Extended Soundtrack” pubblicato nel 1997. I Pink Floyd ecero almeno 6 tentativi per comporre la musica da inserire nelle sequenze del film con la scena di sesso nel deserto. Alla fine nessuna di queste versioni venne scelta (la musica poi inserita per accompagnare la scena d'amore fu composta e suonata dal chitarrista dei Greatful Dead, Gerry Garcia). La versione 4 è uno strumentale molto lieve di pianoforte suonato da Rick Wright. 10. ZABRISKIE POINT – Love Scene – version 6 (Waters, Gilmour, Mason, Wright): 07.24 – Registrato a Roma 16 novembre 1969 – Tratta dal doppio cd “Zabriskie Point – Extended Soundtrack” pubblicato nel 1997. La versione 6 ha totalmente un approccio diverso dalla versione 4. E' una jam di blues suonata da tutta la band, simile al brano blues che solitamente suonarono diverse volte durante i concerti del periodo 70-71. 11. ZABRISKIE POINT – Unknown Song (Waters, Gilmour, Mason, Wright): 06.00 – Registrato a Roma 6 dicembre 1969 – Tratta dal doppio cd “Zabriskie Point – Extended Soundtrack” pubblicato nel 1997. il duetto di chitarre acustiche riprende il tema da “The Narrow Way part. 1”. La parte di basso che appare in questo brano venne successivamente sviluppata in “Atom Heart Mother” (“Funky Dung”). 12. ZABRISKIE POINT – Rain In The Country (Waters, Gilmour, Mason, Wright): 06.45 – Registrato a Roma 6 dicembre 1969 – Take alternata da “Unknown Song” (alcune tracce di base, ma con altre sovraincisioni e edit). Il titolo “Rain In The Country” fu probabilmente preso dal bootleg Omay-Yad” dove il brano venne pubblicato per la prima volta. 13. ZABRISKIE POINT – Country Song (Waters, Gilmour, Mason, Wright): 06.00 – Registrato a Roma 12 dicembre 1969 – Tratta dal doppio cd “Zabriskie Point – Extended Soundtrack” pubblicato nel 1997. 14. ZABRISKIE POINT – Oneone (non accreditato): 06.21 – Registrato a Roma novembre-dicembre 1969 – “Oneone”, dalla mitologia greca, è il nome di una ninfa abbandonata dal marito Paris, per Elena di Troia. Qualcuno preferisce pronunciare il titolo “oh-nee-oh-nee”, cioè come le lettere finali del regista di Zabriskie Point (Michelangelo AntONIONI). Anche questo titolo sembra derivare dal bootleg Omay-Yad” dove il brano venne pubblicato per la prima volta. 15. ZABRISKIE POINT – Fingal's Cave (non accreditato): 06.00 – Registrato a Roma novembre-dicembre 1969 – “Fingal's Cave” è il nome di una larga caverna nell'isola di Staffa che fa parte delle Ebridi della Scozia occidentale. Anche questo titolo sembra derivare dal bootleg Omay-Yad” dove il brano venne pubblicato per la prima volta. Renzo Drebertelli |
|
Tom Stoppard - Darkside
Qualche settimana fa sono casulamente inciampato in questo CD (ed intendo letteralmente, visto che era sul pavimento in mezzo ad una pila di DVD). Incuriosito, anche dal prezzo (15 euro) ho deciso di provare a comprarlo pensando si trattasse dell' ennesima cover di qualche semi-sconosciuta band. Ed invece si trattava di una specie di dramma raccontato alla radio (BBC Radio 2, per celebrare i 40 anni dell'album) sulle note del CD di Dark Side. La musica e' quella originale, ed il parlato si inserisce durante i pezzi strumentali, lasciando cantare i Pink Floyd. Credo di conoscere abbastanza bene l'inglese, ma forse non a sufficienza per seguire nella sua intierezza del parlato in inglese da inglesi mentre guido, ma da quello che ho capito, si parlava di "aria fritta", ovvero di argomenti stereotipati, quali l'etica, la tolleranza, il buonismo in generale. Non bastavano i telegiornali ed i politici a farci la morale, ci voleva anche un pugno di attorucoli da strapazzo a politicizzare il piu bel disco della storia. E comunque, mio caro "uomo etico", voglio dirti che al concetto "le esigenze dei molti contano di piu delle esigenze dei pochi", c'era gia arrivato mr. Spock piú di 30 anni fa.... Questo CD, secondo me, sta ai Pink Floyd come la corrazzata Potemkin sta ai film di Fantozzi... "e' una ca....ta pazzesca!" Fa niente che "Sir" David Gilmour l'abbia trovato entusiasmante, come si legge qui http://www.theguardian.com/media/2013/mar/28/bbc-radio-4-pink-floyd-tom-stoppard Qui, a me non e' piaciuto per neinte. Solo sucessivamente ho scoperto che il secondo CD (che il lettore della macchina continuava a sputarmi) conteneva la traduzione del radiodramma in pdf in varie lingue, tra cui, bontá loro, l' italuano, che vi rendo disponibile http://www.batini.com/usandthem/ut84/tomstoppard_darkside.pdf, e scoprendo alla fine che, purtroppo, avevo capito bene, sui contenuti. Lucilio Batini |
|
Steam Radio Tapes (2014) - Gary Windo
"Steam Radio Tapes" di Gary Windo é il CD pubblicato a dicembre in America e di imminente pubblicazione in Europa (Gonzo Records). Gary Windo (1941 - 1992) é uno dei tanti artisti sottovalutati dal pubblico e che con la sua grande abilitá al sassofono tenore ed il suo stile unico, ha offerto collaborazioni a vari musicisti soprattutto negli anni 70. Lo ricordiamo ad esempio negli album di Robert Wyatt "Rock Bottom" e "Rith Is Stranger Than Richard" e con Nick Mason in "Fictitious Sports". Nel 1976 e 1977 Gary Windo registra STEAM RADIO TAPES nei Britannia Row Studios (allora appena completati!) dei Pink Floyd con Mason alla batteria in alcuni brani e co-produttore. Atri illustri collaboratori a queste interessanti registrazioni sono Robert Wyatt, Steve Hillage e Carla Bley , tutti nomi che ci ricordano altrettante collaborazioni di Mason. Chiaramente le influenza musicali sono lontane da quelle dei Pink Floyd. Nonostante l'aiuto di Mason , il progetto di Windo venne abbandonato . Questo piccolo tesoro musicale é stato poi successivamente pubblicato ed attualmente abbiamo la possibilitá di ammirare anche un altro interessante esempio delle attivitá di Mason al di fuori dei Pink Floyd. Giulia Di Nardo-Spies |
Altre pubblicazioni in vinile
Luciano Cassulo |
