Pink Floyd

Bilbo Article on Us and Them - Japan CD (i CD del fiore di loto) Di tutte le edizioni dei CD dei Pink Floyd, quelle Giapponesi sono sicuramente le piu affascinati, sia per gli ideogrammi su di essi stampati, sia per la presenza dell'OBI. Che cos'e' un OBI ? In origine l'OBI era una striscia di carta posta a sinistra e che girava attorno alla copertina degli LP, larga circa 5 cm e con su scritto in Giapponese il titolo del disco, il nome dell'artista, i titoli dei brani, il prezzo in Yen, ed altre informazioni. Nei CD, l'OBI e' rappresentato da una striscia di carta che si avvolge da sinistra al retro del CD per circa 3 cm per lato, sempre con le stesse informazioni. Un CD giapponese e' considerato incompleto senza l'OBI e quindi ne abbatte notevolmente il valore. Le date E' abbastanza comune trovare sul retro dell'OBI 3 date: di solito la piu vecchia indica la data di pubblicazione del CD in Europa, la seconda la data dell'edizione che avete in mano, e la piu recente (di solito futura) indica la data di scadenza della licenza per quell'edizione. Dopo quella data la licenza puo' essere rinegoziata (non necessariamente dalla stessa casa discografica) e quindi ristampato. Le edizioni In giappone, le edizioni cd dei PF sono passate attraverso 3 grandi fasi: EMI, Sony, Toshiba. Queste stampe sono sempre state in edizioni molto limitate: dalle 2000 alle 5000 copie. Vediamo di analizzarle ciascuna separatamente. EMI Sono le primissime edizioni, datate tra l'86 e l'89, da "The piper at the gates of dawn" fino a "The dark side of the moon" compresi, piu "Opel" di Syd Barrett, per un totale di 10 pezzi. I numeri di catalogo sono quelli che iniziano con CPxx-yyyy.zz dove xx sta per la classe di prezzo ed yyyy il numero di catalogo. Il codice .zz opzionale si trova in caso di edizioni doppie, tripe etc... per indicare il numero finale della serie. Di questi cd ne esistono 2 edizioni, una stampa originale e una ristampa (di poco tempo dopo) di per se' identiche, dove l'unica cosa che cambia e' il prezzo stampato sull'obi: nel caso di Ummagaumma si e' passati dai 5600 Yen della prima stampa ai 5400 della successiva. Questa "abitudine" alla ristampa si e' persa negli anni successivi: infatti con le edizioni Sony e Toshiba, quando il cd viene ristampato camba totalmente il numero di catalogo ed il disegno dell'OBI. Di speciale, troviamo l'edizione dorata di Dark side, l'equivalente dell' MFSL americana: http://www.batini.com/pinkfloydjapan/pfjapanemidarksidegoldfront.jpg SONY Il periodo SONY, ed il successivo, Toshiba, si accavallano per qualche tempo, con la "spartizione" dei titoli (o dei diritti, se preferite): da "Wish you were here" in poi, toccano alla SONY, da "Dark side of the moon" indietro, alla Toshiba, anche se da un paio d'anni a questa parte, la Toshiba e' arrivata ad acquisire qualche altro titolo. Nel periodo SONY troviamo le cose piu strane: da promozionali introvabili e mai pubblicati fuori dal Giappone, come "Fate of circle", una raccolta doppia in sole 100 copie, a 2 edizioni dorate, "Wish you were here" e "Amused to death", equivalenti ai Mastersound Americani, vedi: http://www.batini.com/pinkfloydjapan/rwjapansonyamusedgoldfront.jpg e persino 2 edizioni sbagliate e subito ritirate dal mercato ( "Wish you were here" e "The final cut" ). Principalmente vi sono 3 serie di stampe: prima xxDP-yyy.z, poi xxDP-yyyy.z dove xx e' la classe di prezzo, prima 32, poi 28 anche se esistono i 2 famosi errori con classe 35, e successivamente la serie SRCS-yyyy.z, dove sparisce la classe di prezzo dal numero di catalogo. Questa numerazione e' la piu recente e quindi meno pregiata, anche se certe edizioni come "Division Bell" e "Pulse" esistono solo cosi'. Inoltre sono comprese tutte le edizioni di David Gilmour, Nick Mason, Roger Waters. Esistono inoltre alcune raccolte di "Various Artists" con brani dei Pink Floyd, sia ufficiali che promozionali. Esiste persino un cd singolo da 3" (On the turning away).... In totale 49 pezzi. Da notare che quasi tutte le edizioni ufficiali sono anche reperibili come "samples". L'unica differenza sta nel fatto di avere un piccolo adesivo attaccato sul retro e la scritta "sample" sulla parte piu interna del cd, in prossimita' del buco centrale. TOSHIBA Il periodo Toshiba e' il piu attuale e forse il piu sobrio e piu prolifico: ben 56 pezzi. Vi sono 3 serie principali: la prima, TOCP-yyyy.zz, con stampe che vanno da "The piper at the gates of dawn" fino a "The dark side of the moon", la seconda, TOCP-yyyyy.zz, che si estende fino a "A collection of great dance songs", Sono compresi anche molti "Various Artists" famosi, come "Knebworth" e "Zabriskie point", e tutte le edizioni di Syd Barrett e Rick Wright. la terza, diponibile da pochissimo tempo, da TOCP-65731 a TOCP-65744, con la replica in cartoncino della copertina dell'LP originale, anche lei con gli stessi titoli della seconda. Di questi, i primi 9, sono disponibili anche con la replica dell'OBI originale dell'LP, ma e' solo una trovata pubblicitaria di un grosso negozio Giapponese. Sotto la Toshiba non ci sono edizioni da mozzafiato, anche perche' sono quasi tutte recenti. Conclusione Collezionare edizioni Giapponesi dei Pink floyd e' sicuramente costoso. In totale si contano ben 118 titoli "ufficiali". Oramai e' praticamente impossibile trovare qualiasi edizione sotto le 50.000 ma il prezzo medio si aggira intorno alle 80.000, per arrivare a punte di $350 per "Fate of circle", sicuramente l'edizione Giapponese su CD piu rara in assoluto. Un elenco totale di tutte le edizioni giapponesi esitenti sono raccolte all'indirizzo: http://www.batini.com/pinkfloydjapan/cdjapan.html Lucilio Batini

Please send questions or comments about this web site to webmaster@batini.com ( Page generated in 0 seconds using PHP 5.5.22 and mySQL 5.6.51-91.0-log ) ()